lunedì 30 dicembre 2013

Ancora 24 ore

Ancora 24 ore
è quello che resta di un anno poco significativo,
personalmente accolgo il nuovo anno come
decisivo!
Ho molte attese che per essere rispettate
pretendono un grande impegno
e sacrificio.
Auguro a tutti un buon fine anno spensierato.
saluti, mr.henri 

sabato 7 dicembre 2013

Natale?


Che cosa è il natale?, luci sfavillanti, vivere in serenità, possibilmente, in compagnia degli 

amici di sempre, quegli amici che non c'è bisogno di parlare per sapere come stai, godersi la compagnia 

e la gioia del passare insieme più tempo possibile, rinascere un po, per dare un senso a questa festività.


saluti, mr.henri


domenica 24 novembre 2013

Dedica


traduzione testo 
http://www.brucebruce.altervista.org/album/skunk.htm#7





mercoledì 13 novembre 2013

Scivola via

Come se fosse una giornata qualunque, così volevo questa giornata, che per me ha un doppio significato, mi ricorda quello che ci si può aspettare dagli altri, mi ricorda la mia regola n. 2 "non affidare la tua felicità ad altri", fa parte di 6 "regole" che ho deciso di darmi in questi anni, mi basta seguirle ogni giorno, da 10 anni a questa parte, per motivi noiosi che non vi racconto. saluti ;) mr.henri

venerdì 25 ottobre 2013

Playlist della settimana...

....ma anche della vita....

nome playlist 

"pump up the fucking volume"

















sabato 19 ottobre 2013

Grigio al mattino


Si è conclusa ieri un'altra settimana lunga, densa di impegni, e la prossima più o meno sarà uguale, diventa importante godersi i piccoli momenti di relax concessi, soprattutto per scaricare un pò di stress accumulatosi col tempo, l'inverno tarda ad arrivare e concede ancora fine settimana di sole da sfruttare al meglio.

giovedì 17 ottobre 2013

Fine Serie

Ricomincia il lavoro e si torna anche alle vecchie abitudini televisive, quest'anno volgono al termine due capisaldi della serie tv Breaking Bad e Dexter, quasi in contemporanea:

La prima narra la storia di un professore di chimica che dopo aver scoperto di avere un cancro allo stato terminale decide di far soldi, da lasciare alla sua famiglia, producendo e spacciando metanfetamine con l'aiuto di un suo ex allievo, si assiste al passaggio dalla vita banale e frustrante del professore a quella di spacciatore per scoprire di poter diventare un'altra persona cambiare in peggio, breaking bad appunto.


Nella seconda si narra la vita di un tecnico della scientifica di Miami, serial killer, che uccide solo criminali guidato dal codice impostogli dal padre poliziotto che scoprendo la sua natura sin da piccolo gli ha insegnato a dirigere la sua aggressività per combattere il crimine, se non fosse che Dexter essendo privo di emotività fatica a relazionarsi con la vita quotidiana portando un peso che lo farà cambiare e desiderare una vita normale.


 
Due finali fortunatamente coerenti con il resto della serie e non è poco, non si può dire lo stesso per altri colossal del piccolo schermo conclusi malamente.

domenica 13 ottobre 2013

Recensione

Doppia recensione per questo fine settimana cinematografico:

Aspirante Vedovo (Massimo Venier 2013)



Alberto Nardi (Fabio De Luigi) è un faccendiere sprovveduto che vive nell'ombra della ricchissima moglie ,imprenditrice di successo, Susanna Almiraghi (Luciana Litizzetto), umiliato e deriso per le sue scarse capacità decide di liberarsi della moglie con l'aiuto di due complici per ereditare il suo patrimonio.

Remake del film con Alberto Sordi "il vedovo"diretto da Dino Risi nel 59', questo film cerca di emularne la comicità ma rimane su un livello abbastanza basso con pochi spunti comici dovuti solamente all'espressività di De Luigi che forse in questo film ha trovato una compagna sbagliata venendo da due film imperdibili come  "la peggior settimana della mia vita" e "il peggior natale della mia vita"questa è una battuta di arresto per De Luigi, almeno il finale di questo potevano cambiarlo, si può non vedere.

Il cacciatore di donne (Scott Walker 2012)


Al detective Jack Holcombe (Nicolas Cage) viene affidato un caso che riguarda il ritrovamento di una donna brutalmente uccisa, Jack è deciso a chiudere il caso velocemente perché ha intenzione di ritirarsi dal servizio ma si trova tra le mani alcuni indizi che conducono le indagini ad un serial killer che uccide giovani donne.

Film tratto da una storia vera di un serial killer che negli anni 80' terrorizzò l'Alaska, il film è ben fatto e regge la tensione fino all'ultimo, buona l'interpretazione di Cage, da vedere.

lunedì 16 settembre 2013

Bentornati a zombieland

Si ricomincia più o meno con gli stessi ritmi lasciati a luglio, si rivedono le stesse facce, gli stessi luoghi, molti diranno " è la vita " bene, buon per chi ci crede, avrà i suoi obbiettivi da raggiungere e non pensa ad altro che a quelli, potrebbe essere una strategia per non scoraggiarsi giorno dopo giorno difronte ad una vita ripetitiva ma a me non mi quadra, che ci posso fare? vediamo, sicuramente nuovi cambiamenti sono nell'aria, sempre meglio che zombizzarsi.

saluti, mr.henri

domenica 8 settembre 2013

Recensione

ricominciamo alla grande con un bel film



Kick-Ass 2 (Jeff Wadlow 2013)

Kick-Ass il giovane eroe metropolitano che ha sfidato la criminalità ed ha dato fiducia ai cittadini torna in strada dopo un periodo di allenamento con Hit-Girl che però non intende tornare alle vecchie abitudini e sta cercando di vivere la sua vita da giovane adolescente a cui ha rinunciato da piccola, quindi Kick-Ass trova altri eroi mascherati che lo affianchino nel suo ruolo di giustiziere metropolitano, ma un vecchio nemico sta organizzando la sua vendetta nei confronti dell'eroe mascherato.

Non si tratta del solito film sui supereroi, gli eroi sono umani come i criminali e se le danno di santa ragione, tutto condito da una vena ironica che ne caratterizza il successo, nel film c'è anche Jim Carrey nel ruolo del Colonnello stelle e strisce, il più ispirato tra i nuovi eroi mascherati trovati da Kick-Ass, da vedere.



martedì 6 agosto 2013

Si chiude un altro anno

Da qualche giorno sono in ferie ma partirò solo domani, non posso dire che sia stato un anno facile ma non lo dico per lamentarmi, ho fatto alcune scelte che hanno appesantito il mio lavoro per dare una svolta alla mia vita, spero che a dicembre potrò dire che è cambiata in meglio altrimenti farò altre scelte.
Ho capito molte cose di me stesso e di come voglio che vada avanti la mia vita ed ancora molto deve cambiare, soprattutto in quelle abitudini dannose che si annidano nella vita con gli anni e che per pigrizia mentale non si riesce a cambiare.
Come ho detto molte volte il nuovo anno per me inizia a settembre ed il nuovo motto per l'anno prossimo sara "volere è potere".

Non so in quanti siete là fuori a seguirmi ancora ma non importa il "Ludus Magnus" non chiude mai.

a presto, mr.henri

mercoledì 24 luglio 2013

Recensione

World War Z (Marc Forster 2013)

Gerry Lane (Brad Pitt) è un ex dipendente delle nazioni unite che viene richiamato in servizio a seguito dello scatenarsi di una epidemia di proporzioni mondiali, le persone infette non muoiono ma perdono ogni controllo ed aggrediscono mordendole le loro vittime propagando il contagio, Lane viene incaricato di trovare l'origine del contagio ed un eventuale antidoto.

Quando si spendono così tanti soldi in un film sugli zombi lo si fa per cerca di lanciare un messaggio profondo da cogliere, il problema è che se non si riesce a lanciare questo messaggio ci si trova in mano l'ennesimo Zombi Survival costato però 200.000.000 $, questo è per me world war z, poco importa se al posto di Brad Pitt c'è un attore sconosciuto in quanto nulla poteva dare in più a questa pellicola, nel complesso si può non vedere.


Pacific Rim (Guillermo Del Toro 2013)

Attraverso un portale dimensionale apertosi sulla terra arrivano da un altro mondo creature mostruose ed enormi che tentano di sterminare l'umanità, per difendere la terra sono stati creati dei robot altrettanto grandi ma continui insuccessi e perdite mettono a rischio il progetto di difesa, fino a quando non viene studiata una nuova soluzione.

La trama è quella ormai consolidata dei cartoni animati giapponesi anni 70/80/90 che per il piacere dei quarantenni nostalgici e delle nuove generazioni, oggi più che mai con la computer grafica trova sfogo anche nel cinema, questo film risulta abbastanza piacevole specie nelle scene di combattimento robot vs mostri e forse si dilunga un pò troppo sul resto, anche quì secondo me gli attori contano poco, i combattimenti reggono il film, da vedere. 


martedì 16 luglio 2013

Parole al vento

No non è un post romantico, l'altro ieri se si può dire mi sono liberato di una amicizia, suona male?

No! è che quando ti scontri con l'incoerenza fatta persona, con l'ignoranza, la stupidità, l'egoismo e per finire l'immaturità, il tutto unito da una vigliaccheria di fondo che rende il soggetto un poveraccio nello spirito e nell'anima, allora non te la senti di trascinare per altri anni una amicizia inutile;

- Inutile perchè non si riesce a creare un dialogo coerente, perchè dall'altro lato si parla usando il sentito dire, non si sa da chi, perchè informarsi prima di aprire bocca e dar fiato vuol dire impegnare il proprio tempo e soprattutto il cervello.

- Inutile  perchè se si perde la voglia di crescere, che non significa  sopravvivere negli anni allora il resto perde senso.

- Inutile perchè se ti vieni a chiedere consiglio agli amici che ti conoscono bene, 1000 volte, e 1000 volte fai il contrario, sbagliando, allora entri nella categoria " in culo ti c'entra e in testa no " e sei destinato all'estinzione.

- Inutile perchè su ogni cazzata che hai fatto nella tua vita, come tutti, non riesci a riconoscere gli errori per farne tesoro e anzi, come se gli altri dimenticassero, ci fai pure sopra revisionismo storico, creandoti una vita di giustificazioni.

- Inutile perchè invece di affrontare la vita a testa alta preferisci rimanere nella categoria lagnosi penitenti 26 ore al giorno.

- Inutile perchè non ti accorgi di essere diventato non il furbo ma lo scemo del villaggio.

ecc....

passo e chiudo

mr.henri

martedì 9 luglio 2013

una serata qualunque

Rientro a casa alla solita ora impossibile, che per farti venir voglia di far qualcosa non basta "la spada di Grayskull" e quindi: cena frugale con latte e biscotti, giro di canali di 5 minuti per capire che non c'è nulla in tv, rispondere a ben 5 email, retwittare una decina di cazzate lette sui quotidiani online, soprattutto italiani, assumere due dita di Rakija con ghiaccio, stendersi sotto il ventilatore per congelare gli ultimi pensieri ristagnanti di una giornata come le altre.

saluti, mr.henri

giovedì 4 luglio 2013

Ci provo!

In questi giorni sto maturando la convinzione che a volte la vita ti da dei segnali, delle indicazioni che solo tu puoi cogliere, sotto forma di coincidenze, a volte date a volte parole o colori che associ a qualcosa di positivo fatto in passato e che ora si ripresenta per concederti un' altra occasione che devi coglierli al volo per non rimanere infognato in situazioni che non riesci a sbrogliare da tempo, per poterle cogliere bisogna forzare i normali comportamenti che ci contraddistinguono, nel mio caso abbandonare la cautela e la programmazione per far spazio all'improvvisazione trascurando i troppi dettagli che ci bloccano, agire in modo piú leggero senza farsi troppi problemi, un po piú spregiudicati senza temere i no.

Notte, mr.henry

sabato 29 giugno 2013

Notte fredda d'estate

La luce del comodino ad illuminare il mio quaderno degli appunti di vita, anche se mi piace definirli progetti, molte cancellature, quelle di oggi meno importanti di altre.
In questi giorni devo programmare bene, lunghe riflessioni, tazze di caffè anche in tarda serata per finire il lavoro arretrato e solitario. Sorprendentemente in questi giorni c'è una brezza da autunno inoltrato che entra dalla finestra del balcone, e non è poco, mi aiuta ad affrontare meglio un periodo che sarebbe ulteriormente faticoso. Tra un pensiero e l'altro mi affaccio dal balcone a godermi il fresco, il solito odore latente di smog che fa sembrare che si sia appena spento un incendio, il vociare di qualche turista che esce brillo dal ristorante sotto casa.

e la vita va avanti, tra alti e bassi d'umore 

venerdì 21 giugno 2013

Get Lucky, quasi...


decisamente la canzone dell'estate 


...Siamo arrivati troppo lontano,
Per rinunciare a ciò che siamo.
Quindi cerchiamo di alzare il tiro,
Ed i nostri bicchieri alle stelle.
Lei è in piedi per tutta la notte, fino all’alba,
Io sono in piedi tutta la notte per avere un pò di lei...

...Stiamo in piedi tutta la notte per..
Stiamo in piedi tutta la notte per..
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta...

lunedì 27 maggio 2013

Recensione

Dracula 3D (Dario Argento)

La nota storia del famoso vampiro Dracula che posa le sue ali da pipistrello sul solito paesino di villici assoggettati al suo volere.
Anche Dario Argento subisce il fascino del 3D e dell'alta risoluzione, sarebbe stato interessante però se avesse sviluppato una trama e un soggetto propri perchè in questo modo ne è uscito un film abbastanza sterile, se non inutile, con un bassissimo spessore recitativo che lo fa catalogare come l'ennesimo B movie del regista, che però nei precedenti film a basso costo, ma con una trama spesso inedita, era giustificato.
Il regista nostrano inserisce nel cast Rutger Hauer, che presta però solo il volto al personaggio di Van Helsing, non basta metterci la faccia, sempre scandalosa Asia Argento, che almeno da giovane aveva più spirito di recitazione, tra l'altro ha una voce indecente cinematograficamente parlando, va doppiata sempre se mai avrà la possibilità di recitare di nuovo.
Mi dispiace perchè ho apprezzato molto le pellicole di questo regista, che conosce il cinema giallo ed horror come pochi in Italia, ma questo film non è all'altezza della sua fama, si può non vedere.

Le streghe di Salem (Rob Zombie)

Heidi è una nota DJ di una radio della cittadina di Salem la quale riceve un disco da una band chiamata "Lords of Salem", ma dopo aver ascoltato il disco comincia ad avere incubi ed allucinazioni.
Altro film che sfrutta l'aura esoterica della città di Salem (USA, Massachusetts) nota per i suoi processi alle streghe tenutisi alla fine del 1600, per sviluppare una storia con una trama prevedibile.
L'hobby del regista/cantante/produttore prosegue ma i suoi limiti sono evidenti, anche se questo film si colloca tra i migliori che ha girato, non vi aspettate una trema sconvolgente o innovativa, si può non vedere.

mi ha detto male in questo periodo con i film horror.

saluti, mr.henri

mercoledì 15 maggio 2013

Recensione tripla

Eravamo nella settimana del cinema quindi come non approfittarne?
beccatevi questa tripla recensione :)

Oblivion ( Joseph Kosinski )

Una guerra combattuta con una razza aliena ( Scavengers ) che tentava di colonizzare la terra rende il pianeta invivibile a causa delle radiazioni, Jack Harper ( Cruise ) è un tecnico che si occupa di riparare droni  a guardia di gigantesche trivelle che estraggono acqua dalla terra, per essere portata su Titano, pianeta colonizzato dagli umani sopravvissuti, in uno dei suoi turni Jack soccorre una navicella spaziale precipitata sulla terra e scopre qualcosa sul suo passato.

Trama non proprio innovativa, finale assolutamente prevedibile per chi abbia una minima cultura sui film di fantascienza, prende alcune idee qua e là da altri film, in particolare da "il pianeta delle scimmie" ,piatta l'interpretazione di Cruise, un film dai costi esagerati si parla di 120 milioni di dollari girato con 5 attori e 25 comparse, ingiustificati se spesi per gli effetti speciali, si può non vedere.


Effetti Collaterali ( Steven Sodebergh )

Emily Taylor decide di sottoporsi ad una cura farmacologica per combattere la depressione scaturita all'arresto del marito che ha sconvolto la sua vita, quando il marito esce dal carcere la donna comincia ad avere episodi di sonnambulismo che la disorientano, a causa di uno di questi episodi Emily uccide suo marito a ritorno dal lavoro, il medico che l'aveva presa in cura ( Jude Law ) viene coinvolto nelle indagini della polizia ma non convinto dei risultati decide di indagare sul farmaco che le aveva prescritto.

Un film ben costruito nella trama e nei suoi sviluppi, non banale come potrebbe sembrare, buona l'interpretazione di Jude Law,  da vedere.

Hansel e Gretel, cacciatori di streghe


Hansel e Gretel sono due orfani che da piccoli hanno perso i genitori a causa di alcune streghe che infestavano il loro villaggio, da allora dedicano la loro vita a cacciare le streghe sfruttando il fatto di essere immuni alla maggior parte dei loro incantesimi.
Un film d'azione che prende in prestito due personaggi delle fiabe dei fratelli Grimm, rivisitandoli in chiave noire, esperimento già riuscito in altri film come "Van Helsing" del 2004 con Hugh Jackman, "I fratelli Grimm e l'incantevole strega" del 2005 con Matt Damon ed Heath Ledger, ed il recente "Cappuccetto rosso sangue", per non parlare della stessa serie tv "Grimm" prodotta dal 2011 dalla NBC, c'è poco da dire, il film è ben fatto, sicuramente verrà apprezzato dagli amanti dei film d'azione, si può vedere. 

saluti, mr.henri





martedì 23 aprile 2013

Stimoli

Che ti fanno alzare la mattina, che danno senso alle giornate che vi sbattete per fare il più possibile a lavoro, per soddisfare tutti, per far si che chi vi conosce non possa dire che siete fermi, sempre attivi, poi ti sale qualcosa dentro giorno dopo giorno come una pesantezza che rende tutto piatto anche se le giornate sono diverse se il lavoro cambia e può darti nuovi esperienze, mbe a me a volte cominciano a mancare e tutto comincia ad avere poco senso facendo pesare le giornate come settimane, le ore come giorni, quando è così che mi prende so già che devo cambiare qualcosa...di nuovo.

pensieri

mr.henri

mercoledì 10 aprile 2013

Inseguire un sogno...

e realizzarlo con le proprie forze, questo era Paolo Soleri, un esempio di architetto d'altri tempi con uno sguardo al futuro.



mercoledì 3 aprile 2013

Odori di primavera

" l'odore del risveglio "
aprendo le finestre la mattina si risveglia il cervello e l'appetito, grazie all'odore del pane sprigionato dalla canna fumaria di un forno vicino casa.

" l'odore misto del primo contatto "
cominci ad incontrare persone ed ognuna a modo suo ha deciso di affrontare la giornata, chi con l'odore sensuale di una crema per il corpo o un profumo che sa di frutta, chi in modo aggressivo con un sapone o un profumo persistente, fastidioso è dire poco, chi in modo assolutamente neutro, indecifrabile.

" l'odore asettico del lavoro "
un misto tra sprai antipolvere e amuchina, non potrebbe essere diverso perchè qualsiasi altra cosa finiresti per odiarla.

" l'odore agro-dolce della pausa pranzo "
ad ora di pranzo c'è un delirio di odori che definirei agro-dolci, nel bar dove pranzo, prenderesti tutto e niente che sarebbe meglio, decisamente dolce il profumo dell'erba e delle piante del parco dove passo qualche minuto a rilassare il cervello.

" l'odore dell'ambizione lavorativa "
è sicuramente quello del caffè misto a quello della polvere, prodotto dal valzer della tazzina di caffè tra i faldoni dell'ufficio in un gioco che ha l'unico scopo di non far danno, ma anche se rimanesse un alone di caffè su un documento sarebbe solo la dimostrazione che non vi fermate mai, neanche il tempo per un caffè.

" l'odore di barbone selvatico sull'autobus del ritorno a casa "
proprio quando avresti bisogno di qualcosa di frizzante, stimolante, per la serata, è allora che cominci a percepirlo, fai l'ultimo sforzo della giornata nel tentativo di ignorarlo, respiri corti, quindi cerchi di non pensare ad altro che alla doccia calda e un pasto decente.

mr.henri

lunedì 18 marzo 2013

Pallottoliere


quando si dice essere in palla!


lunedì 4 marzo 2013

cena ludica

Naturalmente quando si tratta di mangiare non ci si fa mancare nulla, 
specie se poi c'è da spendere energie mentali:


lunedì 18 febbraio 2013

Ritorno alle origini

In questo periodo di lavoro a doppia velocità, a volte intenso, come in queste ultime settimane e prossimamente rallentato, mi viene in mente di riprendere gli studi da dove li avevo lasciati, cioè ad un passo dalla fine, anche solo per chiudere un capitolo e cominciare a pensare ad altro, gestire il tempo, ritrovare la concentrazione non sarà facile ma sento che va fatto, per nessuno, solo per me.

domenica 17 febbraio 2013

lunedì 11 febbraio 2013

Recensione


Catch .44 (Aaron Harvey 2011)

Tes (Malin Akerman) è una ragazza scaltra che vive di espedienti nel mondo della criminalità, viene incaricata dal suo capo Mel (Bruce Willis), insieme a due sue amiche, di assaltare un corriere in un bar di periferia per sottrargli il contante che si porta dietro, uno spietato killer è però sulle loro tracce (Forest Whitaker).

Un film che non è neanche uscito nelle sale italiane che secondo me meritava più risalto, per alcuni versi è un film dalle dinamiche tarantiniane con frequenti flashback che descrivono i legami tra i personaggi e l'evolversi della vicenda, complessivamente gradevole con Whitaker che dà sempre il meglio di se, da vedere.

domenica 10 febbraio 2013

L'uscita c'è...

...ma non si vede.

Complicarsi la vita inutilmente credo sia una delle mie prerogative, a volte per eccesso di fiducia del prossimo mi prodigo, troppo, caricandomi di problemi non miei i quali spesso e volentieri si rivelano delle rogne insormontabili.

Un vecchio amico e collega più volte mi ha detto "quando le cose si complicano cerca sempre di fare un passo indietro per vederle da fuori, più oggettivamente" in effetti quando poi ci sei invischiato dentro si fa tutto più difficile.

pourparler


lunedì 4 febbraio 2013

Recensione


Una famiglia perfetta ( Paolo Genovese 2012)

Un casale addobbato a festa per il natale, la famiglia riunita intorno alla tavola per festeggiare, ognuno ha la sua storia da raccontare, non chiede di meglio Leone (Sergio Castellitto) l'austero padrone di casa, che nasconde un segreto, si è circondato da una compagnia di attori per provare a se stesso che non esiste la famiglia perfetta.

Un film non banale con un cast ricco e ben bilanciato, il film in se è abbastanza surreale ma divertente per le dinamiche che si creano tra gli attori, tutti vengono messi in discussione all'interno ed all'esterno del proprio ruolo, da vedere.

giovedì 24 gennaio 2013

Sciopero a cascata

... ovvero fine settimana quasi lungo!

Che "bello" domani mattina sciopero dei mezzi, sciopero negli uffici pubblici, sciopero anche di chi vorrebbe lavorare, come il sottoscritto, ma che domani mattina non esce di casa neanche a cannonate, visto che c'è lo sciopero, appunto, la giornata non sarà del tutto persa mi aspettano svariate telefonate e lavoro da scrivania "di casa" quindi con mille interruzioni.

Ora mi ritiro per concentrarmi su altro che non sia lavoro, almeno per questa sera, ci vorrebbe il film giusto, la birra giusta, la persona giusta per goderselo al meglio ma per ora mi fermo al film giusto, vi faccio sapere se mi è andata bene almeno con quello.

saluti

mr.henri

sabato 19 gennaio 2013

Now, what the hell are you waiting for?






.....Now, what the hell are you waiting for?.....
......Ora, che diavolo stai aspettando?.....
_______

.....I’m tired of being what you want me to be
...Sono stanco di essere quello che volete ce io sia
Feeling so faithless
Di sentirmi così sottovalutato
Lost under the surface
Perso sotto la superficie
Don’t know what you’re expecting of me
Non so cosa vi aspettiate da me
Put under the pressure
Sotto pressione 
Of walking in your shoes
Perchè devo mettermi nei vostri panni
Every step that I take is another mistake to you
Ogni passo che faccio è un altro errore per voi
Caught in the undertow
Intrappolato nel gorgo
We’re just caught in the undertow
Siamo intrappolati in questo gorgo
And every second I waste is more than I can take
E ogni secondo che spreco è più di quello che posso prendere

I’ve become so numb
Sono diventato così insensibile
I can’t feel you there
Non riesco a sentirti lì
Become so tired
Sono diventato così stanco
So much more aware
Ancor più consapevole
I’m becoming this
Che sto diventando così
All I want to do
Tutto quello che voglio fare
Is be more like me
È essere più come me 
And be less like you
E meno come te...

I’ve become so numb
Sono diventato così insensibile

mercoledì 2 gennaio 2013

Pleased to meet you


...so if you meet me, ave some courtesy

have some sympathy, and some taste,

use all your well-learned politesse,

or I'll lay your soul to waste...


...quindi se mi incontri, abbi la cortesia 
abbi la simpatia, e un pò di eleganza 

usa tutta l'educazione che hai ben imparato 

o io prederò e butterò la tua anima... 

martedì 1 gennaio 2013


Si ricomincia, quest' anno il motto sarà "guardare avanti!"